photo Conférence en euskara : Olentzero, nora zoaz?” (Olentzero, où vas-tu ?)

Conférence en euskara : Olentzero, nora zoaz?” (Olentzero, où vas-tu ?)

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Conférence - Débat, Foire - Salon

Hendaye 64700

Le 09/12/2025

par l’anthropologue, journaliste et danseur Oier Araolaza Arrieta (en basque avec traduction simultanée en français). Organisée par la Ville d'Hendaye et Eusko Ikaskuntza. Ces dernières années, le charbonnier ventripotent et ivrogne qui descendait de la montagne est devenu aussi élégant qu’un directeur de banque. Olentzero apparaît aujourd’hui le visage nettoyé, les habits en ordre, et la barbe rasée, avec Mari Domingi à ses côtés. C’est difficile de reconnaître le personnage forestier qui apportait du charbon dans son sac. On dirait plutôt un vendeur qui fait payer des achats coûteux par carte de crédit. Il paraît que ce sont les expériences passées qui nous enseignent comment réagir dans le futur, et pour décider quel est l’Olentzero que nous voulons, nous remonterons aux origines pour connaître le solstice d’hiver, les troncs d’arbre brûlés dans le feu...

photo Conférence en euskara : Olentzero, nora zoaz?” (Olentzero, où vas-tu ?)

Conférence en euskara : Olentzero, nora zoaz?” (Olentzero, où vas-tu ?)

Conférence - Débat, Danse - Bal - Cabaret

Hendaye 64700

Le 09/12/2025

Par l’anthropologue, journaliste et danseur Oier Araolaza Arrieta (en basque avec traduction simultanée en français). Organisée par la Ville d'Hendaye et Eusko Ikaskuntza. Ces dernières années, le charbonnier ventripotent et ivrogne qui descendait de la montagne est devenu aussi élégant qu’un directeur de banque. Olentzero apparaît aujourd’hui le visage nettoyé, les habits en ordre, et la barbe rasée, avec Mari Domingi à ses côtés. C’est difficile de reconnaître le personnage forestier qui apportait du charbon dans son sac. On dirait plutôt un vendeur qui fait payer des achats coûteux par carte de crédit. Il paraît que ce sont les expériences passées qui nous enseignent comment réagir dans le futur, et pour décider quel est l’Olentzero que nous voulons, nous remonterons aux origines pour connaître le solstice d’hiver, les troncs d’arbre brûlés dans le feu...

photo Rencontre avec Taina Tervonen

Rencontre avec Taina Tervonen

Lecture - Conte - Poésie

Vernon 27200

Le 09/12/2025

Rencontre avec l’au­trice, documentariste et jour­na­liste indépendante Taina Ter­vo­nen pour son der­nier livre Les veilleurs : cinq vi­gies au­tour des fron­tières. Elle couvre depuis ses débuts la question des migrants et des disparus. Les veilleurs peuvent donner la météo marine pour empêcher des naufrages, échanger avec les personnes en exil, alerter les garde-côtes ou, bien trop souvent, accompagner les proches dans la recherche d’un disparu. Leurs gestes sont urgents, méthodiques et quotidiens. À cinq, ils forment un réseau informel qui porte secours aux personnes déterminées à tenter la traversée vers l’Europe. À travers leurs voix, Taina Tervonen se fait l’écho de ce dont ils sont témoins : des hommes, des femmes, des enfants disparaissent sans laisser de traces, dans l’indifférence totale. Alors que la presse se désintéresse du sujet et que les États ferment les yeux, elle livre un récit nécessaire pour attirer l’attention sur l’ampleur de la catastrophe en cours à nos frontières. Les Veilleurs sont les portraits de ces citoyens porteurs d’espoir qui

photo Rencontre avec Taina Tervonen

Rencontre avec Taina Tervonen

Conférence - Débat

VERNON 27200

Le 09/12/2025

Rencontre avec l’au­trice, documentariste et jour­na­liste indépendante Taina Ter­vo­nen pour son der­nier livre Les veilleurs : cinq vi­gies au­tour des fron­tières. Elle couvre depuis ses débuts la question des migrants et des disparus. Les veilleurs peuvent donner la météo marine pour empêcher des naufrages, échanger avec les personnes en exil, alerter les garde-côtes ou, bien trop souvent, accompagner les proches dans la recherche d’un disparu. Leurs gestes sont urgents, méthodiques et quotidiens. À cinq, ils forment un réseau informel qui porte secours aux personnes déterminées à tenter la traversée vers l’Europe. À travers leurs voix, Taina Tervonen se fait l’écho de ce dont ils sont témoins : des hommes, des femmes, des enfants disparaissent sans laisser de traces, dans l’indifférence totale. Alors que la presse se désintéresse du sujet et que les États ferment les yeux, elle livre un récit nécessaire pour attirer l’attention sur l’ampleur de la catastrophe en cours à nos frontières. Les Veilleurs sont les portraits de ces citoyens porteurs d’espoir qui

Ressources supplémentaires